ميداس - الأساطير اليونانية - أسطورة الملك ميداس

ميداس - الأساطير اليونانية - أسطورة الملك ميداس

أسطورة ميدا


تفاصيل لوحة "لا كالونيا ، ساندرو بوتيتشيلي ، 1492
غاليري أوفيزي ، فلورنسا (إيطاليا)

الأساطير والأساطير التي ورثها أجدادنا إلينا كثيرة ولكن واحدة على وجه الخصوص تستحق أن نتذكرها وتتعلق بالمغامرات الفاشلة لملك يريد أن يكون غنيًا جدًا وقويًا من قبل ويعلمنا الكثير عن ذلك. أشياء لا يجب فعلها. نحكي قصة ميداس ، ملك فريجية ، ابن الملك غورديوس والإلهة سايبيل.

تقول الأسطورة أنه في يوم من الأيام ، وجد ميداس الساتير العجوز سيلينوس ، معلم الإله ديونيسوس والعزيز عليه للغاية ، بينما كان يتجول في حالة سكر في حدائقه. بعد أن تعرف عليه وكونه من أتباع عبادة ديونيسوس ، رحب به بأذرع مفتوحة وأقام له وليمة لم يرها أحد لفترة طويلة. في نهاية العيد ، رافق ميداس نفسه شخصيًا سيلينس في العودة إلى ديونيسوس الذي ، عندما رآه مرة أخرى ، بعد أن أسلمه ليموت ، لم يكن في نفسه فرحًا.


ميداس وباخوس، 1625 ، نيكولا بوسين
بيناكوتيك ، ميونخ (ألمانيا)

ديونيسوس لمكافأة ميداس ، طلب منه أن يتمنى أمنية وسوف يمنحها. فكر ميداس للحظة وقرر أخيرًا أن يطلب من الإله تحويل كل شيء لمسه إلى ذهب. كانت فرحة ميداس عظيمة عندما اختبر موهبته حيث كان يحلم بالمجد والقوة.

إليكم ما يخبرنا به أوفيد (التحول ، الكتاب الحادي عشر): «(...) منح باخوس الرغبة ، وسدد هذه الهدية لنفسه ، وسرعان ما أصبح مصدر مشكلة ، لكنه في الوقت نفسه ندم على اختيار ميداس. سعيدًا ، مستمتعًا بعامه الجديد ، ذهب بطل فريجيا بعيدًا وبدأ في لمس كل شيء لاختبار موهبته. لم يكن يؤمن بنفسه تقريبًا ، فقد اقتلع غصينًا أخضر من غصن بلوط منخفض من خشب البلوط وتحول إلى ذهب. التقط حجرًا من الأرض وأصبح لونه أيضًا ذهبيًا. ثم يلمس كتلة من الأرض: بلمسته السحرية تصبح كتلة صلبة من الذهب ؛ يقطف سنابل قاحلة. حصاد من ذهب. تمسك فاكهة مقطوفة من شجرة: يمكن للمرء أن يقول إنها هدية من Espèrides ؛ إذا قمت بعد ذلك بوضع أصابعك فوق دعامة وبدا كل شيء مبهرًا. حتى عندما يغسل يديه بالماء النظيف ، فإن الماء المتدفق من يديه يمكن أن يخدع داناي. تخيل كل شيء ذهبيًا ، لم يعد بإمكان ميداس إخفاء آماله (...) ».


الملك ميداس يحول ابنته إلى ذهب -
والتر كرين (1845-1915) ، مكتبة الكونغرس (واشنطن العاصمة ، الولايات المتحدة الأمريكية)

عندما عاد إلى المنزل وحان وقت العشاء ، بدأ الخدم في إعداد الطاولة وفي تلك المرحلة أدرك ميداس المعنى الحقيقي لهذا الاسم. إليكم كيف يخبرنا Ovid بما حدث (Metamofosi ، الكتاب الحادي عشر): «(...) وبينما يفرح ، قام الخدم بإعداد المائدة ، ونشرها بالطعام والخبز المحمص. لكن للأسف ، الآن ، عندما يلمس هدايا سيريس بيده ، تصبح تلك الهدايا جامدة ؛ إذا حاول جشعًا تمزيق شيء بأسنانه ، فبمجرد أن يعضه ، يغطي الصحن صفيحة ذهبية ؛ امزج نبيذ فاعله باخوس بالماء النقي: ذهب سائل كنت ستراه يقطر من فمه. مرعوبًا من الكارثة غير المتوقعة ، غنيًا وفقيرًا في نفس الوقت ، يريد الهروب من البذخ ويكره ما كان يحلم به كثيرًا. مثل هذه الوفرة لا تستطيع تهدئة جوعه ، وحلقه يحترق من العطش ، وكما هو صحيح ، يبدأ في كره الذهب (...) ».

كان الفزع والرعب عظيمًا لدرجة أنها هرعت إلى ديونيسوس لتوسل إليه أن يأخذ الهدية الشائنة.

تحرك الإله برأفة ، وطلب من ميداس الذهاب والاستحمام في ينابيع نهر باتولو ، التي كانت تتدفق من جبل تمولو ، لأن المياه ستحمل هديته. وكان كذلك. منذ ذلك الحين ، تقول الأسطورة أن مياه الفوميسي غنية بالرمال الحاملة للذهب.

لكن مغامرات ميداس لا تنتهي عند هذا الحد. في الواقع ، حدث ذات يوم أن الإله بان كان على جبل تمولو عازمًا على اللعب. وبسبب النوتات الحلوة ، تجرأ على تحدي الإله أبولو ، قائلاً إن ألحانه لا يمكن أن تنافس نغمات مزماره. ثم نزل أبولو من أوليمبوس للتنافس مع بان ، داعيًا تمولو نفسه ، إله الجبل ، للحكم على التحدي.

في البداية لعب دور Pan ولكن عندما بدأ Apollo في لمس قيثارته ، بدا أن كل شيء يتوقف عند ملاحظاته بحيث أعلن Tmolo دون تردد أنه الفائز وانحنى Pan نفسه لمثل هذه النعمة والتناغم. فقط ميداس ، الذي مر بتلك الأجزاء وشهد الأداء ، بدأ في الاحتجاج ، قائلاً إن بان يجب أن يكون هو الفائز. في تلك المرحلة ، قرر أبولو ، لمعاقبة ميداس على غطرسته ، تحويل أذنيه إلى أذني حمار ، وهكذا كان الأمر كذلك.

إليكم كيف يتذكر أوفيد الحلقة (Metamorphosis، XI، 161-181): «إنه ينفخ في قصبته الموسيقية ، وموسيقاه يسعد ميداس ، الذي كان يشاهد المنافسة. ثم وجه الإله تمولو وجهه نحو وجه فويبوس ، الذي طوق قمة لورا بارناسوس الأشقر ، وأمسك في يساره قيثارة مزينة بالأحجار الكريمة والعاج الهندي ؛ في يده اليمنى أمسك معول. بدأت كويني ، بيد خبيرة ، في اهتزاز الأوتار ، وتمولو ؛ مفتونًا بحلاوة الصوت ، أمر بان أن ينحني أمام قيثارة الإله ، مزمار القربة. تم قبول حكم الإله تمولو من قبل الجميع ، لكن ميداس فقط رفضه ، معتبراً أنه غير عادل. ثم قرر إله ديلوس ألا يسمح لتلك الأذنين الحمقى بالاستمرار في الحفاظ على شكل بشري حتى يمدهما ويغطيهما بشعر رمادي ويجعلهما مرنين في القاعدة ليهزهما. بقي باقي الجسد بشريًا ، ولم تتم معاقبة سوى الأذنين ، متخذين شكل حمار متأخر. غير السعيد ، المليء بالعار ، حاول أن يخفيهم بتاج أرجواني ».

ميداس يغتسل عند منبع نهر باتولو, 1624
نيكولاس بوسين ، متحف متروبوليتان للفنون بنيويورك (الولايات المتحدة الأمريكية)

ميداس ، المليء بالعار ولا يعرف كيف يفعل ذلك لأنه بهذه الطريقة بالتأكيد لا يستطيع أن يقدم نفسه لشعبه ، أخفى آذان حماره عن الجميع تحت شوك أحمر. لكن شخصًا واحدًا فقط لا يستطيع أن يخدع: الحلاق الذي اعتاد أن يقص شعره والذي حالما رآه بدأ يضحك بشدة لدرجة أن ميداد اضطر إلى تهديده بالموت لإيقافه ووعده بعدم إخبار أي شخص بما رآه .


القذف ساندرو بوتيتشيلي ، 1492
غاليري أوفيزي ، فلورنسا (إيطاليا)

ومع ذلك ، فإن الرجل الفقير ، بمجرد عودته إلى المنزل ، لم يستطع الراحة لأنه أراد التحدث إلى شخص ما لكنه خشي على حياته. فذهب إلى ضفة النهر ، وحفر حفرة في الأرض وأخبرها بما رآه. وبمجرد الانتهاء من ذلك ، ملأ الحفرة وشعر بالرضا والسلام ، وتأكدًا من أن سر الملك آمن ، وانطلق إلى المنزل. ولكن حدث أنه بعد ذلك بقليل ظهرت بعض القصب في تلك الحفرة نفسها ، وهي تهتز في الريح ، تحمل على أمواج النسيم ، كلمات الخادم ، وبهذه الطريقة كان الجميع يعرفون أن للملك ميداس آذان حمير. لم يكن بإمكانه فعل أي شيء ضد الشاشة العامة ومصيره.

الدكتورة ماريا جيوفانا دافولي


فيديو: Tantalus الأساطير الإغريقية. أسطورة تانتالوس